Krzysztof Jaworski

poniedziałek, 9 czerwca 2014

Polish School

Grzegorz Wróblewski

DOM EMILY DICKINSON W AMHERST

Znowu wychodzą mi wiersze mało liryczne.
Pierdolić lirykę. Umierać z dala od skrzydlatych

ojców w obłokach nad brzozowymi zagajnikami...
Pierdolić Polish School!

Grzegorz Wróblewski

niedziela, 1 czerwca 2014

Dzień dziecka

W dzisiejszym, tradycyjnym, dniu dziecka, nie może zabraknąć mojej książki dla dzieci – a właściwie artbooka, który powstał 27 lat temu – w nocy z 10 na 11 września 1987 roku wpadł mi w ręce elementarz dla dzieci – i tak powstało "10 poematów elementarnych dla dzieci". Technika polegała na wycinaniu poszczególnych słów i rysunków z elementarza i naklejaniu ich na kartki papieru formatu 15 X 21 cm (papier kredowy). Jedyny egzemplarz "10 poematów" ma w swoich zbiorach Tomasz Sosiński i on nadesłał mi skany tej książeczki. I tym sposobem – po prawie 30 latach – moja twórczość dla dzieci zagości na łaskawych stronicach tego bloga, by móc cieszyć milusińskich na całym świecie. Zapraszam do lektury –

Krzysztof Jaworski, 10 poematów elementarnych. Dla dzieci [artbook, 11 kart formatu 15 x 21 cm, papier kredowy, wykonano jeden egzemplarz 10/11 września 1987]

środa, 7 maja 2014

Mainland

O najnowszej książce Grzegorza Wróblewskiego "Let's Go Back To The Mainland" pisał już na swoim blogu Wojtek Wilczyk, wspominając również o historii jego fotografii, która znalazła na okładce tej książki (wpis z 15.04.1014), a przedwczoraj dostałem ją i ja z dedykacją od Grzegorza:

Wśród tłumaczonych wierszy znalazł się tam, jak widzę, jeden z moich faworytów –

– którego maszynopis prezentowałem już na tym blogu 29 września 2013 > link

Okładka „na żywo” wygląda rzeczywiście świetnie. Ładnie o Grzegorzu napisał też Marcus Slease:

Let's Go Back To The Mainland by Grzegorz Wróblewski. Translated from the Polish by Agnieszka Pokojska.
Červená Barva Press, 2014.

niedziela, 4 maja 2014

Pamiątka z Wrocławia A.D. 2014

Z Wrocławia, oprócz wspomnień z ostatniego spotkania artystycznego, przywiozłem tym razem pamiątkę, najnowszy film Witolda Świętnickiego, który właśnie ukazał się z książką (wydanie z DVD).